Teks bilal tarawih adalah naskah atau teks yang berisi bacaan-bacaan yang diucapkan oleh seorang bilal (pemandu salat) dalam salat tarawih. Biasanya, teks ini berisi doa-doa, zikir, dan ayat-ayat Al-Qur’an yang dibaca secara bergantian oleh bilal dan jamaah.
Teks bilal tarawih memiliki peran penting dalam salat tarawih. Teks ini membantu bilal dalam memandu jalannya salat dan memastikan bahwa semua bacaan yang diperlukan terucap dengan benar. Selain itu, teks ini juga dapat membantu jamaah dalam mengikuti jalannya salat dan memahami makna bacaan yang diucapkan.
Dalam perkembangannya, teks bilal tarawih telah mengalami beberapa perubahan dan penambahan. Hal ini disebabkan oleh perbedaan tradisi dan budaya di berbagai daerah. Namun, secara umum, struktur dan isi teks bilal tarawih tetap sama, yaitu berisi bacaan-bacaan yang berkaitan dengan salat tarawih.
Teks Bilal Tarawih
Teks bilal tarawih merupakan aspek penting dalam pelaksanaan ibadah salat tarawih. Teks ini memuat berbagai bacaan yang diucapkan oleh bilal (pemandu salat) untuk memandu jalannya salat dan memberikan pemaknaan bagi jamaah.
- Struktur
- Isi
- Fungsi
- Jenis
- Tradisi
- Perkembangan
- Kesalahan umum
- Tips penggunaan
- Sumber belajar
- Kontroversi
Keberadaan teks bilal tarawih memberikan manfaat bagi jamaah dalam mengikuti dan memahami jalannya salat tarawih. Selain itu, teks ini juga berfungsi sebagai alat bantu bagi bilal dalam memandu jalannya salat dan memastikan semua bacaan yang diperlukan terucap dengan benar. Pemahaman yang baik tentang berbagai aspek teks bilal tarawih akan membantu jamaah dan bilal dalam melaksanakan salat tarawih dengan lebih khusyuk dan bermakna.
Struktur
Struktur teks bilal tarawih merupakan kerangka atau susunan yang menjadi acuan dalam penyusunan dan penyampaian bacaan-bacaan saat salat tarawih. Struktur ini sangat penting untuk memastikan bahwa semua bacaan yang diperlukan terucap dengan benar dan berurutan, sehingga jamaah dapat mengikuti jalannya salat dengan baik.
- Bagian Pembuka
Bagian ini berisi bacaan-bacaan pembuka salat, seperti takbiratul ihram, doa iftitah, dan surat Al-Fatihah.
- Bagian Inti
Bagian ini berisi bacaan-bacaan inti salat, seperti surat-surat pendek, ayat-ayat Al-Qur’an, dan doa-doa.
- Bagian Penutup
Bagian ini berisi bacaan-bacaan penutup salat, seperti salam, doa penutup, dan doa setelah salat.
- Bagian Tambahan
Bagian ini berisi bacaan-bacaan tambahan yang dapat dibaca sesuai kebutuhan, seperti wirid, zikir, dan doa-doa khusus.
Struktur teks bilal tarawih dapat bervariasi tergantung pada tradisi dan kebiasaan di masing-masing daerah. Namun, secara umum, struktur yang disebutkan di atas menjadi acuan utama dalam penyusunan teks bilal tarawih.
Isi
Isi teks bilal tarawih merujuk pada bacaan-bacaan yang terkandung di dalamnya. Bacaan-bacaan ini memiliki peran penting dalam pelaksanaan salat tarawih, karena memberikan makna dan tuntunan bagi jamaah.
- Bacaan Pokok
Bacaan pokok meliputi surat-surat pendek dalam Al-Qur’an, seperti surat Al-Fatihah, surat Al-Ikhlas, dan surat Al-Falaq. Bacaan ini dibaca secara berulang-ulang dalam setiap rakaat salat tarawih.
- Doa-Doa
Teks bilal tarawih juga berisi doa-doa yang dibaca pada saat-saat tertentu dalam salat, seperti doa qunut, doa iftitah, dan doa setelah salat. Doa-doa ini berisi permohonan kepada Allah SWT untuk berbagai hal, seperti ampunan, perlindungan, dan petunjuk.
- Zikir
Zikir dalam teks bilal tarawih berupa kalimat-kalimat thayyibah (ucapan yang baik) yang diucapkan secara berulang-ulang. Zikir ini berfungsi untuk mengingat Allah SWT dan mendekatkan diri kepada-Nya.
- Wirid
Wirid adalah bacaan tambahan yang dibaca setelah salat tarawih selesai. Wirid biasanya berisi doa-doa dan zikir yang dibaca secara berurutan.
Dengan memahami isi teks bilal tarawih, jamaah dapat mengikuti jalannya salat tarawih dengan lebih baik dan memahami makna bacaan yang diucapkan. Selain itu, isi teks bilal tarawih juga dapat menjadi bahan renungan dan pengingat bagi jamaah untuk senantiasa beribadah dan berdoa kepada Allah SWT.
Fungsi
Teks bilal tarawih memiliki fungsi penting dalam pelaksanaan ibadah salat tarawih. Fungsi-fungsi tersebut meliputi:
- Memandu Jalannya Salat
Teks bilal tarawih berfungsi sebagai panduan bagi bilal dalam memimpin jalannya salat tarawih. Teks ini berisi urutan bacaan-bacaan yang harus diucapkan oleh bilal dan jamaah, sehingga salat dapat berjalan dengan tertib dan teratur.
- Memberikan Pemahaman Makna Bacaan
Teks bilal tarawih juga berfungsi untuk memberikan pemahaman kepada jamaah tentang makna bacaan-bacaan yang diucapkan. Melalui teks ini, jamaah dapat mengetahui arti dari surat-surat pendek, doa-doa, dan zikir yang dibaca, sehingga mereka dapat lebih khusyuk dan menghayati ibadah salat tarawih.
- Menjaga Keseragaman Bacaan
Teks bilal tarawih berfungsi untuk menjaga keseragaman bacaan di antara jamaah. Dengan adanya teks ini, semua jamaah membaca bacaan yang sama pada waktu yang sama, sehingga tercipta kekompakan dan kesatuan dalam pelaksanaan salat tarawih.
- Menjadi Referensi Pelaksanaan Salat Tarawih
Teks bilal tarawih juga dapat berfungsi sebagai referensi bagi jamaah yang ingin mempelajari tata cara pelaksanaan salat tarawih. Melalui teks ini, jamaah dapat mengetahui urutan bacaan, jumlah rakaat, dan doa-doa yang dibaca, sehingga mereka dapat melaksanakan salat tarawih dengan benar dan sesuai dengan sunnah.
Dengan demikian, teks bilal tarawih memiliki fungsi yang sangat penting dalam pelaksanaan ibadah salat tarawih. Teks ini membantu bilal dalam memandu jalannya salat, memberikan pemahaman kepada jamaah tentang makna bacaan, menjaga keseragaman bacaan, dan menjadi referensi bagi jamaah yang ingin mempelajari tata cara pelaksanaan salat tarawih.
Jenis
Teks bilal tarawih memiliki beberapa jenis atau variasi yang disesuaikan dengan tradisi dan kebiasaan di masing-masing daerah. Perbedaan jenis teks bilal tarawih ini dapat dilihat dari beberapa aspek, seperti struktur, isi, dan penyampaiannya.
- Struktur
Jenis teks bilal tarawih yang pertama adalah berdasarkan strukturnya. Ada teks bilal tarawih yang memiliki struktur lengkap, yaitu memuat semua bagian bacaan, mulai dari pembukaan hingga penutup. Ada juga teks bilal tarawih yang memiliki struktur lebih ringkas, hanya memuat bacaan-bacaan pokok saja.
- Isi
Jenis teks bilal tarawih yang kedua adalah berdasarkan isinya. Ada teks bilal tarawih yang hanya berisi bacaan-bacaan pokok, seperti surat-surat pendek dan ayat-ayat Al-Qur’an. Ada juga teks bilal tarawih yang berisi bacaan-bacaan tambahan, seperti doa-doa, zikir, dan wirid.
- Penyampaian
Jenis teks bilal tarawih yang ketiga adalah berdasarkan penyampaiannya. Ada teks bilal tarawih yang dibaca secara langsung oleh bilal. Ada juga teks bilal tarawih yang dicetak atau ditulis dalam bentuk buku atau selebaran, sehingga jamaah dapat membacanya sendiri.
Perbedaan jenis teks bilal tarawih ini tidak mempengaruhi keabsahan salat tarawih. Jamaah dapat memilih jenis teks bilal tarawih yang sesuai dengan kebutuhan dan tradisi masing-masing daerah. Yang terpenting adalah isi bacaan yang disampaikan sesuai dengan ajaran Islam dan dapat membantu jamaah dalam khusyuk dan menghayati ibadah salat tarawih.
Tradisi
Tradisi merupakan salah satu aspek penting dalam teks bilal tarawih. Tradisi dalam konteks ini mengacu pada kebiasaan atau adat yang dilakukan secara turun-temurun dalam penyusunan, penyampaian, dan penggunaan teks bilal tarawih.
- Jenis Bacaan
Tradisi dalam teks bilal tarawih terlihat pada jenis bacaan yang digunakan. Di beberapa daerah, teks bilal tarawih berisi bacaan-bacaan pokok saja, seperti surat-surat pendek dan ayat-ayat Al-Qur’an. Sementara di daerah lain, teks bilal tarawih juga memuat bacaan-bacaan tambahan, seperti doa-doa, zikir, dan wirid.
- Urutan Bacaan
Tradisi juga mempengaruhi urutan bacaan dalam teks bilal tarawih. Di beberapa daerah, urutan bacaan ditentukan oleh kebiasaan yang telah dilakukan sejak lama. Urutan bacaan ini bisa berbeda dari satu daerah ke daerah lain.
- Cara Penyampaian
Tradisi juga terlihat pada cara penyampaian teks bilal tarawih. Di beberapa daerah, teks bilal tarawih dibaca secara langsung oleh bilal. Sementara di daerah lain, teks bilal tarawih dicetak atau ditulis dalam bentuk buku atau selebaran, sehingga jamaah dapat membacanya sendiri.
- Bahasa yang Digunakan
Dalam beberapa tradisi, teks bilal tarawih menggunakan bahasa Arab saja. Namun, di daerah-daerah tertentu, teks bilal tarawih juga diterjemahkan ke dalam bahasa setempat atau menggunakan campuran bahasa Arab dan bahasa setempat.
Tradisi-tradisi ini memiliki peran penting dalam menjaga kelestarian dan kekayaan budaya Islam. Tradisi-tradisi ini juga menjadi ciri khas dari masing-masing daerah dan memperkaya khazanah ibadah salat tarawih di Indonesia.
Perkembangan
Teks bilal tarawih mengalami perkembangan seiring dengan perjalanan waktu dan perkembangan masyarakat. Perkembangan ini mencakup berbagai aspek, baik dari segi isi, struktur, penyampaian, hingga penggunaannya.
- Variasi Isi
Teks bilal tarawih tidak lagi hanya memuat bacaan-bacaan pokok, tetapi juga doa-doa, zikir, dan wirid yang semakin beragam. Hal ini menunjukkan adanya penambahan dan pengembangan isi teks bilal tarawih agar lebih sesuai dengan kebutuhan dan tradisi masyarakat.
- Penyempurnaan Struktur
Struktur teks bilal tarawih juga mengalami penyempurnaan. Urutan bacaan diatur dengan lebih sistematis dan jelas, sehingga memudahkan bilal dan jamaah dalam mengikuti jalannya salat tarawih.
- Media Penyampaian
Selain dibaca secara langsung oleh bilal, teks bilal tarawih kini juga tersedia dalam bentuk tertulis atau digital. Hal ini memberikan kemudahan bagi jamaah untuk mengakses dan membaca teks bilal tarawih kapan saja dan di mana saja.
- Penggunaan Teknologi
Dalam perkembangannya, teknologi juga berperan dalam penyusunan dan penyampaian teks bilal tarawih. Aplikasi-aplikasi berbasis teknologi menyediakan fitur-fitur yang memudahkan bilal dalam mengatur bacaan dan jamaah dalam mengikuti jalannya salat tarawih.
Perkembangan teks bilal tarawih menunjukkan adanya dinamika dan adaptasi terhadap kebutuhan masyarakat. Perkembangan ini tidak hanya memperkaya khazanah ibadah salat tarawih, tetapi juga menjadi bukti bahwa teks bilal tarawih terus hidup dan berkembang sesuai dengan perkembangan zaman.
Kesalahan umum
Dalam praktiknya, terdapat beberapa kesalahan umum yang sering terjadi dalam penggunaan teks bilal tarawih. Kesalahan-kesalahan ini dapat disebabkan oleh berbagai faktor, seperti kurangnya pemahaman, ketelitian, atau kebiasaan yang salah.
Salah satu kesalahan umum adalah salah baca atau salah urut bacaan. Hal ini dapat terjadi karena kurangnya pemahaman tentang urutan bacaan yang benar atau kurangnya ketelitian dalam membaca teks. Kesalahan ini dapat mengganggu jalannya salat tarawih dan membuat jamaah bingung dalam mengikuti bacaan.
Kesalahan umum lainnya adalah menambah atau mengurangi bacaan. Ada sebagian bilal yang menambah bacaan yang tidak terdapat dalam teks bilal tarawih, seperti doa-doa atau zikir tertentu. Sebaliknya, ada juga bilal yang mengurangi bacaan yang seharusnya dibaca, seperti doa qunut atau wirid. Kesalahan ini dapat mengubah substansi salat tarawih dan mengurangi kekhusyukan jamaah.
Pemahaman tentang kesalahan-kesalahan umum dalam teks bilal tarawih sangat penting untuk dihindari. Bilal dan jamaah harus memahami urutan bacaan yang benar, bacaan yang wajib dan sunnah, serta menghindari penambahan atau pengurangan bacaan. Dengan demikian, salat tarawih dapat dilaksanakan dengan benar dan sesuai dengan tuntunan syariat.
Tips Penggunaan
Teks bilal tarawih merupakan panduan penting dalam pelaksanaan salat tarawih. Agar dapat digunakan secara optimal, terdapat beberapa tips penggunaan yang perlu diperhatikan.
- Pahami Struktur Teks
Pahami urutan bacaan dan bagian-bagian yang terdapat dalam teks bilal tarawih. Hal ini akan membantu bilal dan jamaah mengikuti jalannya salat dengan baik.
- Baca dengan Jelas dan Lancar
Bilal hendaknya membaca teks bilal tarawih dengan jelas, lancar, dan tidak tergesa-gesa. Sehingga, jamaah dapat mendengar dan mengikuti bacaan dengan mudah.
- Gunakan Bahasa yang Benar
Gunakan bahasa Arab yang benar dan sesuai dengan kaidah tajwid dalam membaca teks bilal tarawih. Hal ini akan menjaga keabsahan dan kekhusyukan salat.
- Sesuaikan dengan Tradisi Lokal
Jika memungkinkan, sesuaikan penggunaan teks bilal tarawih dengan tradisi dan kebiasaan setempat. Hal ini akan membuat jamaah lebih familier dan nyaman dalam mengikuti bacaan.
Dengan memperhatikan tips penggunaan tersebut, teks bilal tarawih dapat digunakan secara efektif dan membantu jamaah untuk melaksanakan salat tarawih dengan baik dan khusyuk. Selain itu, penggunaan teks bilal tarawih yang tepat juga akan menjaga kelestarian tradisi dan khazanah ibadah salat tarawih di Indonesia.
Sumber belajar
Dalam konteks teks bilal tarawih, sumber belajar memegang peranan penting dalam penyusunan, pengayaan, dan penyebaran bacaan-bacaan salat tarawih. Sumber belajar ini meliputi berbagai aspek yang saling terkait, mulai dari referensi tertulis hingga praktik langsung di masyarakat.
- Kitab-kitab Fikih
Kitab-kitab fikih menjadi sumber utama dalam penyusunan teks bilal tarawih. Kitab-kitab ini memuat aturan dan tata cara pelaksanaan salat tarawih, termasuk urutan bacaan, jenis bacaan, dan doa-doa yang dibaca.
- Koleksi Doa dan Zikir
Koleksi doa dan zikir juga menjadi sumber referensi dalam memperkaya isi teks bilal tarawih. Koleksi ini menyediakan berbagai pilihan bacaan yang dapat disesuaikan dengan kebutuhan dan tradisi masing-masing daerah.
- Praktik Masyarakat
Praktik masyarakat juga menjadi sumber belajar yang penting dalam penyebaran teks bilal tarawih. Melalui praktik turun-temurun, bacaan-bacaan salat tarawih dilestarikan dan dikembangkan sesuai dengan tradisi dan budaya setempat.
- Ulama dan Guru Agama
Ulama dan guru agama berperan sebagai sumber belajar yang otoritatif dalam memberikan bimbingan dan arahan dalam penyusunan dan penggunaan teks bilal tarawih. Mereka memiliki pemahaman mendalam tentang ajaran Islam dan dapat membantu memastikan bahwa teks bilal tarawih sesuai dengan syariat.
Dengan memanfaatkan berbagai sumber belajar tersebut, penyusun teks bilal tarawih dapat menyusun bacaan-bacaan yang lengkap, sesuai dengan tuntunan syariat, dan sesuai dengan tradisi masyarakat. Sumber belajar ini juga menjadi acuan bagi bilal dan jamaah dalam melaksanakan salat tarawih dengan baik dan khusyuk.
Kontroversi
Teks bilal tarawih, sebagai panduan bacaan dalam salat tarawih, tidak terlepas dari aspek kontroversi yang menyertainya. Kontroversi ini muncul dari berbagai faktor dan memiliki implikasi tersendiri dalam praktik pelaksanaan salat tarawih.
- Variasi Bacaan
Salah satu kontroversi dalam teks bilal tarawih adalah adanya variasi bacaan yang digunakan. Perbedaan tradisi dan budaya di berbagai daerah menyebabkan munculnya teks bilal tarawih dengan isi bacaan yang berbeda-beda. Hal ini menimbulkan perdebatan mengenai bacaan yang lebih tepat dan sesuai dengan sunnah.
- Penambahan Bacaan
Kontroversi lainnya adalah terkait dengan penambahan bacaan di luar bacaan pokok dalam teks bilal tarawih. Beberapa pihak berpendapat bahwa penambahan bacaan tersebut menyalahi sunnah dan dapat mengurangi kekhusyukan salat. Sementara pihak lain berpendapat bahwa penambahan bacaan tersebut diperbolehkan selama tidak mengubah substansi salat tarawih.
- Penggunaan Bahasa
Kontroversi juga muncul dalam penggunaan bahasa dalam teks bilal tarawih. Ada yang berpendapat bahwa teks bilal tarawih harus menggunakan bahasa Arab murni, sementara yang lain berpendapat bahwa penggunaan bahasa setempat diperbolehkan untuk memudahkan jamaah dalam memahami bacaan.
- Hak Cipta
Dalam beberapa kasus, muncul kontroversi terkait hak cipta atas teks bilal tarawih. Hal ini terjadi ketika ada pihak yang mengklaim kepemilikan atas teks bilal tarawih tertentu dan melarang penggunaannya tanpa izin. Kontroversi ini dapat menghambat penyebaran dan penggunaan teks bilal tarawih di masyarakat.
Kontroversi-kontroversi tersebut menunjukkan bahwa teks bilal tarawih tidak terlepas dari perdebatan dan perbedaan pandangan. Namun, penting untuk memahami bahwa perbedaan-perbedaan tersebut tidak mengurangi esensi salat tarawih sebagai ibadah yang bertujuan untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT. Dengan memahami dan menghormati perbedaan pandangan, umat Islam dapat melaksanakan salat tarawih dengan baik dan sesuai dengan tuntunan syariat.
Pertanyaan Umum tentang Teks Bilal Tarawih
Berikut ini adalah beberapa pertanyaan umum dan jawabannya terkait dengan teks bilal tarawih:
Pertanyaan 1: Apa itu teks bilal tarawih?
Teks bilal tarawih adalah naskah atau teks yang berisi bacaan-bacaan yang diucapkan oleh bilal (pemandu salat) dalam salat tarawih. Bacaan-bacaan tersebut meliputi doa-doa, zikir, dan ayat-ayat Al-Qur’an.
Pertanyaan 2: Apa fungsi teks bilal tarawih?
Teks bilal tarawih berfungsi sebagai panduan bagi bilal dalam memimpin jalannya salat tarawih. Selain itu, teks ini juga membantu jamaah dalam mengikuti jalannya salat dan memahami makna bacaan yang diucapkan.
Pertanyaan 3: Apa saja jenis teks bilal tarawih?
Teks bilal tarawih memiliki beberapa jenis, seperti teks yang berisi bacaan pokok saja, teks yang berisi bacaan pokok dan tambahan, dan teks yang berisi bacaan dalam bahasa Arab saja atau campuran bahasa Arab dan bahasa setempat.
Pertanyaan 4: Bagaimana cara menggunakan teks bilal tarawih?
Bilal dapat menggunakan teks bilal tarawih dengan membacanya secara langsung atau menggunakannya sebagai referensi dalam memimpin salat tarawih. Jamaah juga dapat menggunakan teks ini untuk mengikuti jalannya salat dan memahami makna bacaan.
Pertanyaan 5: Di mana dapat memperoleh teks bilal tarawih?
Teks bilal tarawih dapat diperoleh dari berbagai sumber, seperti buku-buku agama, website, atau aplikasi ponsel.
Pertanyaan 6: Apakah ada perbedaan teks bilal tarawih di setiap daerah?
Ya, teks bilal tarawih dapat berbeda di setiap daerah karena adanya perbedaan tradisi dan kebiasaan.
Demikianlah beberapa pertanyaan umum dan jawabannya terkait dengan teks bilal tarawih. Memahami teks bilal tarawih dengan baik akan membantu bilal dan jamaah dalam melaksanakan salat tarawih dengan lebih khusyuk dan bermakna.
Selanjutnya, kita akan membahas tentang sejarah perkembangan teks bilal tarawih dan pengaruhnya terhadap praktik salat tarawih di Indonesia.
Tips Menggunakan Teks Bilal Tarawih
Teks bilal tarawih berfungsi sebagai panduan dalam pelaksanaan salat tarawih. Berikut adalah beberapa tips untuk menggunakan teks bilal tarawih secara efektif:
Tip 1: Pahami urutan bacaan
Pelajari urutan bacaan dalam teks bilal tarawih agar dapat mengikuti salat dengan baik.
Tip 2: Baca dengan jelas dan fasih
Bilal hendaknya membaca teks dengan jelas dan fasih agar jamaah dapat mendengar dan mengikuti bacaan dengan mudah.
Tip 3: Gunakan bahasa yang sesuai
Gunakan bahasa Arab yang sesuai dengan kaidah tajwid dalam membaca teks bilal tarawih untuk menjaga kekhusyukan salat.
Tip 4: Sesuaikan dengan tradisi lokal
Jika memungkinkan, sesuaikan penggunaan teks bilal tarawih dengan tradisi dan kebiasaan setempat agar jamaah lebih familier.
Tip 5: Berlatih secara rutin
Bilal dapat berlatih membaca teks bilal tarawih secara rutin untuk meningkatkan kelancaran dan kekhusyukan.
Tip 6: Gunakan teknologi sebagai pendukung
Manfaatkan teknologi seperti aplikasi ponsel atau website untuk mengakses dan membaca teks bilal tarawih dengan mudah.
Dengan mengikuti tips-tips di atas, bilal dan jamaah dapat menggunakan teks bilal tarawih secara optimal untuk melaksanakan salat tarawih dengan khusyuk dan bermakna.
Tips-tips ini akan membantu kita dalam praktik pelaksanaan salat tarawih, sebagaimana yang akan dibahas lebih lanjut pada bagian akhir artikel ini.
Kesimpulan
Teks bilal tarawih merupakan aspek penting dalam pelaksanaan salat tarawih, yang berisi bacaan-bacaan yang dipandu oleh bilal. Teks ini memiliki peran penting dalam memandu jalannya salat, memberikan pemahaman makna bacaan, menjaga keseragaman bacaan, dan menjadi referensi pelaksanaan salat tarawih. Keragaman jenis teks bilal tarawih menunjukkan kekayaan tradisi dan budaya Islam di Indonesia.
Penggunaan teks bilal tarawih yang tepat sangat penting untuk menjaga kekhusyukan dan keabsahan salat tarawih. Tips penggunaan yang efektif meliputi memahami urutan bacaan, membaca dengan jelas dan fasih, menggunakan bahasa yang sesuai, menyesuaikan dengan tradisi lokal, dan memanfaatkan teknologi pendukung. Selain itu, memahami berbagai aspek teks bilal tarawih, termasuk kontroversi dan sumber belajar, dapat memperkaya pemahaman dan praktik pelaksanaan salat tarawih.
